VELLIDO DOLFOS
La mañana se presenta aciaga para Urraca a quien acompaña el gobernador y otros de su mesnada para inspeccionar las calles de la ciudad. Solo ve desesperación y miseria. La gente al reconocerla se acercan a ella pidiendo ayuda a gritos. Urraca está abrumada por todo lo que está viendo. De vuelta al palacio, ordena reunir al Consejo para comunicarles que ha tomado una decisión dolorosa para salvar a la ciudad, pero que para evitar filtraciones callará sus intenciones. El gobernador Arias Gonzalo recomienda entregar la ciudad a su hermano Sancho a lo que Urraca, levantándose del trono responde de forma airada con un !jamás! al tiempo que abandona el salón a toda prisa. Ordena a una de sus damas que vaya en busca de Vellido y lo acompañe hasta sus aposentos.
Urraca espera la llegada del noble paseando por su estancia en un estado de excitación jurándose tomar represalias contra su hermano al que considera un monstruo. La anuncian la presencia de Vellido ordenando le hagan pasar. Al tenerlo ante sí, sin más preámbulos le comunica que ha decidido secundar el plan contra su hermano. Vellido no puede reprimir una sonrisa de satisfacción y de pronto se pone serio, quiere decirle algo a la señora: "Ruego disculpéis mis palabras pero es necesario que os las diga antes de partir, por si no vuelvo. Urraca le mira con atención, como si presintiera lo que va a decirla. !Hablad!
"Soy vasallo de vuestro hermano Alfonso. He luchado junto a él contra Don Sancho en la batalla donde le hicieron prisionero. Os conozco desde hace tiempo aunque ha distancia, Nunca hemos hablado y vos no me conocíais. En un momento de la cena me preguntasteis si estaba casado y os contesté que no podía porque estaba enamorado de una mujer. Esa mujer sois vos. Y por ese amor que os tengo estoy dispuesto a sacrificar mi vida, Esa es la verdadera razón pr la que estoy aquí".
Urraca se siente alagada por esas palabras. Ella también siente algo por este joven y apuesto noble y así se lo hace saber, pero le advierte que de triunfar en su alocada aventura no podrá relacionarse con el hombre que ha matado a su hermano, aunque sí le protegerá de las iras de aquellos que le acusen de haber cometido regicidio, prometiéndole que su hermano Alfonso hará lo mismo cuando recupere su trono. Se acerca a Vellido y sella sus labios sobre los suyos como prueba de su admiración por él.
Llegado el momento, Vellido sale por una de las puertas de la muralla y corre entre sombras hacia el campo enemigo. Sancho es avisado del extraño movimiento que ven en las murallas y se dirige junto a otros nobles, entre ellos Rodrigo de Vivar, a la primera línea para observar lo que pudiera estar pasando. Un grupo de soldados ven salir de unos frondosos arbustos a un hombre, le dan el alto y piden que se identifique. Así lo hace y pide le lleven a presencia del rey Don Sancho. Lo llevan a la tienda del rey quien sorprendido inmediatamente lo recibe. Se inclina Vellido ante el soberano y le informa ser noble de los feudos al norte de Zamora, que ha huido de la ciudad por sus graves desavenencias con Don Arias Gonzalo. Preguntado por el rey cuales son esas desavenencias, Vellido contesta que propuso al Consejo presidido por Doña Urraca negociar con vos la entrega de la ciudad y así acabar con el asedio. Don Arias me amenazó con ordenar mi detención por traidor. Mi vida estaba en peligro.
El rey invita a Vellido a sentarse a su lado a la vez que le pregunta sobre lo que pasa dentro de las murallas. Vellido le expone el peor de los escenario pero la tenacidad de Doña Urraca con el apoyo de Don Arias, hace imposible cualquier acuerdo de rendición. Les informa del número de soldados disponibles, así como de las defensas reales que se limitan a la inaccesibilidad de las murallas. Todos siguen muy atentos a las palabras de Vellido, buscando alguna contradicción que pudiera delatarle. El rey se queda pensativo un momento para luego decir que debe de existir algún punto débil, no todo puede ser tan perfecto.
Vellido aprovecha esta reflexión del rey para informarle que la muralla tiene siete puertas y una de ellas carece de elementos de cierre por lo que nada impide el acceso al interior. No recordaba cual de ellas es aunque podría identificarla si se aproximan a las murallas. Rodrigo Díaz de Vivar propone al rey urdir una estrategia rotatoria haciendo un amago de ataque por el Este mientras otros grupos más reducidos inspeccionan por separado el Oeste, y así sucesivamente hasta encontrar la puerta. Le parece bien al rey la estrategia advirtiendo que él participará con uno de los grupos de reconocimiento siendo acompañado por Vellido.
Al amanecer del día siguiente todo estaba preparado para la incursión. El rey y Vellido sobre dos corceles abren el camino seguidos por Rodrigo y otros, mientras un numeroso grupo de soldados se dirigen al Este de las murallas para iniciar un ataque. Alertados los defensores, empiezan a movilizarse tomando posiciones principalmente por el lado donde se produce el ataque. Los hombres de Vellido que guardan las puertas están atentos a lo que ocurre más allá de las murallas. Los arqueros empiezan a lanzar flechas contra el grueso enemigo, mientras Sancho junto a Vellido se internan en un pequeño bosque. Por un instante ambos se encuentran solos, momento que aprovecha el rey para descabalgar y pedirle a Vellido que le sujete el venablo mientras se alivia de un apretón fisiológico.
Vellido mira a su alrededor y ve a Rodrigo y sus hombre un poco lejos de donde ellos se encuentran. Entiende que no encontrará otra ocasión mejor para llevar a cabo su maquiavélico plan. Sujeta el venablo y cuando Sancho le da la espalda lo lanza contra él atravesándole el cuerpo. El rey cae al suelo malherido mientras el agresor pica espuelas a su caballo para salir huyendo y entrar por la puerta que se conoce como "portillo de la traición" por unos, y "puerta de la lealtad" por otros.
Puerta de la LealtadVellido por amor, y sin saberlo, cambió la historia de España. Alfonso recuperó su trono y Urraca le ayudó a gobernar hasta que se retiró a un monasterio donde murió em 1.101. Vellido contrajo matrimonio con una noble y su vida se extingue en la historia.